Cartas gallegas. Una mirada hacia la Galicia interior

Este libro que tienes en las manos es un fajo de cartas que se perdieron por el camino. Ahora, por suerte, te llegan todas juntas, para que te sientes a leerlas al ritmo que quieras. Te las envía María Ramos Salgado desde Carnaloba, en la provincia de Ourense, y en ellas te habla de la aldea en la que vive, de la casa de sus abuelos, de los gatos que la eligen, de sus paseos, del pan y del pescado, de la alegría, de los árboles, de los vecinos, de las meriendas y de la muerte.

Cuando termines de leer sabrás muchas más cosas que antes, habrás descansado de este mundo de prisas y de ruido y sentirás, como ya se te prometía desde el primer saludo de la primera carta, que has hecho una nueva amiga.

María Ramos Salgado (Irun, 1998)

Es traductora, escritora, ilustradora, profesora; si tuviera más tiempo y menos vergüenza, más cosas sería. De pequeña quiso ser egiptóloga, pero le preocupó ser demasiado buena y encontrar una momia, porque le daban miedo. Descartada esa idea, estudió Traducción e Interpretación en Madrid y Ginebra; fue Premio Extraordinario de su promoción. Es miembro activo de varias asociaciones de traducción y colabora con la revista Vasos Comunicantes y El Trujamán. Algunas de sus habilidades son trabajar con cinco idiomas, saber hacer chocolate a la taza y dibujar un cisne sin levantar el lápiz del papel. Sus puntos débiles son el dolor de espalda, las jaquecas al salir del cine y mojarse las mangas del jersey al lavarse la cara.

Información general sobre seguridad en los productos